Оффтопик

Модератор: Модераторы форума

Сообщение Ар-тем 03 сен 2019, 13:38
Ridik писал(а):
Ар-тем писал(а):Заказуха в Гвиане пошла. :(
Вот думаю то-же пора собственным отрядом убийц обзаводиться, а что, на счету более 8 М и куча У.Е. от продажи предыдущих команд. Пусть суперами стреляют по целям. :-)
Это ты о чём?
Я про вот этот матч https://virtualsoccer.ru/viewmatch.php? ... _id=131723 .
Выводить на 148% форму и суперить... Либо у менеджеров конфликт интересов, чего я не заметил,либо менеджер Куру выплонял чью-то просьбу.
Ар-тем
Опытный менеджер
 
Сообщений: 334
Благодарностей: 99
Зарегистрирован: 15 май 2009, 14:46
Откуда: Россия
Рейтинг: 522
 
 

Re: Оффтопик
Сообщение Offworld 03 сен 2019, 13:44
Ар-тем писал(а):
Ridik писал(а):
Ар-тем писал(а):Заказуха в Гвиане пошла. :(
Вот думаю то-же пора собственным отрядом убийц обзаводиться, а что, на счету более 8 М и куча У.Е. от продажи предыдущих команд. Пусть суперами стреляют по целям. :-)
Это ты о чём?
Я про вот этот матч https://virtualsoccer.ru/viewmatch.php? ... _id=131723 .
Выводить на 148% форму и суперить... Либо у менеджеров конфликт интересов, чего я не заметил,либо менеджер Куру выплонял чью-то просьбу.
Продам матчи с Космой в следующем сезоне :D
отметил этот пост как понравившийся.
16.08.2020 - 14.03.2021
Let's get away from these soul parasites
Аватара пользователя
Offworld
Эксперт
 
Сообщений: 34903
Благодарностей: 3930
Зарегистрирован: 22 ноя 2010, 13:43
Откуда: Москва, Россия
Рейтинг: 515
 
 

Re: Оффтопик
Сообщение Che Guevara 03 сен 2019, 13:47
Ар-тем писал(а):
Ridik писал(а):
Ар-тем писал(а):Заказуха в Гвиане пошла. :(
Вот думаю то-же пора собственным отрядом убийц обзаводиться, а что, на счету более 8 М и куча У.Е. от продажи предыдущих команд. Пусть суперами стреляют по целям. :-)
Это ты о чём?
Я про вот этот матч https://virtualsoccer.ru/viewmatch.php? ... _id=131723 .
Выводить на 148% форму и суперить... Либо у менеджеров конфликт интересов, чего я не заметил,либо менеджер Куру выплонял чью-то просьбу.
Ну химера с ридиком дружат, ридик постоянно звонит ему. Мне тоже это категорически не понравилось, какой раз супер летит, думаю ридик попросил, но он не признается
Аватара пользователя
Che Guevara
Модератор молодежи
 
Сообщений: 3400
Благодарностей: 514
Зарегистрирован: 18 сен 2011, 16:40
Откуда: Столица Руси, Россия
Рейтинг: 633
 
Лейрия (Лейрия, Португалия)
Вайперс (Вакисо, Уганда)
Бенфика (Макао, Макао)
Линьерс (Баия-Бланка, Аргентина)
АФК Академия (Провиденсиалес, Теркс и Кайкос)
 

Re: Оффтопик
Сообщение Mel 03 сен 2019, 14:00
vetal37 писал(а):Почему Nigel de Jong - Найджел, а не Нигел? :-)
Туда же все Клюйверты, которые по практической транскрипции Клёйверты.

Транскрипция по ситуации - наше всё ;)
Вот сейчас базу проверяю, наткнулся на явно балканскую фамилию - https://www.virtualsoccer.ru/realplayer ... 5504&sss=1
Но транскрипция с голландского почти правильная :grin:

Я не филолог, но примерно понимаю, откуда те или иные имена-фамилии пошли. Правда, правлю не все случаи, а только те, которые в глаза бросаются.
понятненько, ну а я все же придерживаюсь при транскрипции правил той страны, гражданином которой является игрок, а не той, откуда "растут" корни его фамилии)
хах, если верить вики и гуглотрансу, то Пэтрик Клайверт и Найджел Де Йон ;)
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... uivert.ogg
https://translate.google.ru/#view=home& ... 0de%20Jong
но это как раз и есть фонетическая транскрипция, а вот практическая выдает нам Патрик Клёйверт, и Нигел)) https://www.artlebedev.ru/transcriptor/dutch/
а имена на русский принято переводить по правилам именно практической транскрипции, но, признаться, я тоже иногда "грешу" более близкими к оригинальному произношению вариантами перевода, особенно англоязычных игроков)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Практическая_транскрипция
но, касаемо Голландии, стоит признать, что английский там используется практически повсеместно, особенно более молодыми поколениями, а значит, вполне допускаю, что и англоязычные неймы и сёнеймы там произносятся на инглише) хотя и бывал там не раз, но в такие подробности не вникал)
не знаю как насчет Суринама, но имена и фамилии Кюрасао (бывал я там когда-то президентом, когда он еще был объединен с соседними Бонайре, Саба, Синт-Эстатиусом и Синт-Мартеном в Нидерландские Антильские острова), это вообще жесть, с какого языка их транскрибировать в принципе не понятно, ибо самый распространенный язык там Папьяменто (смесь испанского, нидерландского, португальского и английского языков) :shock: :grin:
Последний раз редактировалось Anonymous 03 сен 2019, 14:11, всего редактировалось 2 раз(а).
Mel
Президент ФФ Бельгии
 
Сообщений: 540
Зарегистрирован: 16 дек 2007, 23:41
Откуда: Planet Earth
Рейтинг: 505
 
Келмис (Ла Каламин, Бельгия)
 

Re: Оффтопик
Сообщение Offworld 03 сен 2019, 14:09
Ну вот с Кюрасао по долгу службы приходится работать. Транскрибирую так, чтобы было нормально читаемо русским человеком :-)
А вообще ссылочками пользуюсь, не подводит :-)

Вообще в Голландии есть команда Quick Boys. У нас её сделали Кёйком, хотя по идее очевидно, что это Квик. Помню, была команда Би Квик, но её щас чот не нашёл в базе, мб переименовали.
16.08.2020 - 14.03.2021
Let's get away from these soul parasites
Аватара пользователя
Offworld
Эксперт
 
Сообщений: 34903
Благодарностей: 3930
Зарегистрирован: 22 ноя 2010, 13:43
Откуда: Москва, Россия
Рейтинг: 515
 
Борнмут (Борнмут, Англия)
АБДБ (Тутонг, Бруней)
Пелотас (Пелотас, Бразилия)
Пиплс Дифенс Форс (Джинджа, Уганда)
Сент-Эли (Синнамари, Гвиана)
 

Re: Оффтопик
Сообщение Mel 03 сен 2019, 14:16
vetal37 писал(а):Вообще в Голландии есть команда Quick Boys. У нас её сделали Кёйком, хотя по идее очевидно, что это Квик. Помню, была команда Би Квик, но её щас чот не нашёл в базе, мб переименовали.
знакомы и мне названия этих команд) есть похожая и на Кюрасао, когда-то феду расширял: https://www.virtualsoccer.ru/roster.php?num=15528
или https://www.virtualsoccer.ru/roster.php?num=13066 или https://www.virtualsoccer.ru/roster.php?num=23382 или даже https://www.virtualsoccer.ru/roster.php?num=15518 ну и про https://www.virtualsoccer.ru/roster.php?num=15519 не забудем)) ну и еще парочку явно англоязычных)

vetal37 писал(а):Транскрибирую так, чтобы было нормально читаемо русским человеком :-)
ну и я так делал, а спустя несколько лет уже стал тупо лупить стандартизировано ctrl+C и ctrl+V через https://www.artlebedev.ru/transcriptor/dutch/ ибо посчитал, что так будет получаться меньше субьективности и отсебятины ;)
Mel
Президент ФФ Бельгии
 
Сообщений: 540
Зарегистрирован: 16 дек 2007, 23:41
Откуда: Planet Earth
Рейтинг: 505
 
Келмис (Ла Каламин, Бельгия)
 

Re: Оффтопик
Сообщение Ridik 03 сен 2019, 14:35
Ар-тем писал(а):
Ridik писал(а):
Ар-тем писал(а):Заказуха в Гвиане пошла. :(
Вот думаю то-же пора собственным отрядом убийц обзаводиться, а что, на счету более 8 М и куча У.Е. от продажи предыдущих команд. Пусть суперами стреляют по целям. :-)
Это ты о чём?
Я про вот этот матч https://virtualsoccer.ru/viewmatch.php? ... _id=131723 .
Выводить на 148% форму и суперить... Либо у менеджеров конфликт интересов, чего я не заметил,либо менеджер Куру выплонял чью-то просьбу.
Аааа... Так у него после КС осталась форма. А почему если супер, то конфликт или просьба? Я например таких матчей у себя могу найти штук 20 наверное, так как для меня лидеры, всегда раздражители, и люблю более слабым клубом удивлять. Тут может тоже.
Если ты намекаешь, что я попросил, то ошибаешься. Да, я с Иваном в хороших отношениях, но в данном случае ни о чём не просил.
Например при желании я мог бы на форуме пообещать каждому призы, кто у них очки отберёт, и я бы ничего не нарушил, так как это не просьба о сливе была бы, а мотивация играть на максимуме. Правилами не запрещено, а значит и скрывать нет смысла.
В том сезоне например я не скрывал, что предлагал Рамси за отбор очков у Динамо, и ща бы тоже не скрывал.
Ну и, что бы сомнения развеять, на всякий случай скрин последних сообщений в ЛС, смотри дату предпоследнего сообщения, и последнего
http://joxi.ru/BA0NRD0HM3pVWm

Добавлено спустя 39 минут:
Без отдыха они могли бы в первом круге отобрать очки.
Интересно, сколько в российских рублях за отдых заплатили? :think:
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... h_id=23555
В полночь уйдут очертания дня, будут ли завтра помнить тебя?
Аватара пользователя
Ridik
Президент ФФ ЦАР
 
Сообщений: 7491
Благодарностей: 2065
Зарегистрирован: 26 ноя 2013, 21:25
Откуда: Беларусь
Рейтинг: 649
 
Дагон (Дагон, Мьянма)
Анегри (Банги, ЦАР)
Орион (Неймеген, Нидерланды)
Лос Чанкас (Андауайлас, Перу)
 

Re: Оффтопик
Сообщение Ар-тем 03 сен 2019, 15:16
Ну случайность, так случайность.
Ридик, а как бы ты отреагировал, если подобным раздражителем выступила твоя команда?
Ар-тем
Опытный менеджер
 
Сообщений: 334
Благодарностей: 99
Зарегистрирован: 15 май 2009, 14:46
Откуда: Россия
Рейтинг: 522
 
Платенсе (Флорида, Аргентина)
Полёт (Любич, Сербия)
Антант Колло (Колло, Алжир)
Уа де Сиудад Хуарес (Бонфил, Мексика)
 

Re: Оффтопик
Сообщение Ridik 03 сен 2019, 15:29
Ар-тем писал(а):Ну случайность, так случайность.
Ридик, а как бы ты отреагировал, если подобным раздражителем выступила твоя команда?
Так видно было как))) Меня же Динамо раз в сезон стабильно суперит. Вот и ща готовлюсь к его суперу в концовке чемпа :(

Добавлено спустя 5 минут 50 секунд:
А на счёт этого сезона, вангую, Косма будет снова чемпион, отрыв будет 5-6 очков. Не можем мы пока на равных бороться, и стабильно провести сезон, тем более с учётом оттока формы на мирокубок
В полночь уйдут очертания дня, будут ли завтра помнить тебя?
Аватара пользователя
Ridik
Президент ФФ ЦАР
 
Сообщений: 7491
Благодарностей: 2065
Зарегистрирован: 26 ноя 2013, 21:25
Откуда: Беларусь
Рейтинг: 649
 
Дагон (Дагон, Мьянма)
Анегри (Банги, ЦАР)
Орион (Неймеген, Нидерланды)
Лос Чанкас (Андауайлас, Перу)
 

Re: Оффтопик
Сообщение Che Guevara 03 сен 2019, 16:27
Ар-тем писал(а):Ну случайность, так случайность.
Ридик, а как бы ты отреагировал, если подобным раздражителем выступила твоя команда?
Ну в прошлом сезоне я решил с рурой сыграть на равных и супернул, после этого ридик не общался со мной месяца 1.5
Аватара пользователя
Che Guevara
Модератор молодежи
 
Сообщений: 3400
Благодарностей: 514
Зарегистрирован: 18 сен 2011, 16:40
Откуда: Столица Руси, Россия
Рейтинг: 633
 
Лейрия (Лейрия, Португалия)
Вайперс (Вакисо, Уганда)
Бенфика (Макао, Макао)
Линьерс (Баия-Бланка, Аргентина)
АФК Академия (Провиденсиалес, Теркс и Кайкос)
 

Re: Оффтопик
Сообщение Lecs 03 сен 2019, 16:28
Ramsay писал(а):
Ар-тем писал(а):Ну случайность, так случайность.
Ридик, а как бы ты отреагировал, если подобным раздражителем выступила твоя команда?
Ну в прошлом сезоне я решил с рурой сыграть на равных и супернул, после этого ридик не общался со мной месяца 1.5
Чаще надо суперить
2 человек отметили этот пост как понравившийся.
Пацифист
Аватара пользователя
Lecs
Эксперт
 
Сообщений: 4557
Благодарностей: 492
Зарегистрирован: 31 авг 2005, 18:50
Откуда: Minsk, Беларусь
Рейтинг: 539
 
БАТЭ (Борисов, Беларусь)
Портлэнд Тимбэрс (Портлэнд, США)
Институто (Кордова, Аргентина)
Белуиздад (Алжир, Алжир)
 

Re: Оффтопик
Сообщение Ridik 03 сен 2019, 19:22
Ramsay писал(а):
Ар-тем писал(а):Ну случайность, так случайность.
Ридик, а как бы ты отреагировал, если подобным раздражителем выступила твоя команда?
Ну в прошлом сезоне я решил с рурой сыграть на равных и супернул, после этого ридик не общался со мной месяца 1.5
Я не из-за супера не общался, а из-за того что это подлянка была, при усталости 20 обычно не суперят, и так как хорошо общались, подвоха не ждал. Кто же мог подумать, что ты в ущерб своему клубу будешь действовать по принципу ни себе ни людям.
Тебе просто повезло, что резерв поставил. Иначе ни какой равной игры бы у тебя не получилось при тех возможнастях на тот момент. В итоге бы и супер спалил, усталость бы набрал, и очков бы не взял. Просто видя твою усталость, ждал слива. Теперь со всеми на чеку, и перестраховываюсь там где возникают сомнения, держа замены в случае если не так что пойдёт.
P.S. Лукавишь, что на равных хотел сыграть. Хотел бы на равных сыграть, написал бы, что-то в этом духе. А так, это просто обхитрил, обманул, украл :grin:
В полночь уйдут очертания дня, будут ли завтра помнить тебя?
Аватара пользователя
Ridik
Президент ФФ ЦАР
 
Сообщений: 7491
Благодарностей: 2065
Зарегистрирован: 26 ноя 2013, 21:25
Откуда: Беларусь
Рейтинг: 649
 
Дагон (Дагон, Мьянма)
Анегри (Банги, ЦАР)
Орион (Неймеген, Нидерланды)
Лос Чанкас (Андауайлас, Перу)
 

Re: Оффтопик
Сообщение Che Guevara 03 сен 2019, 19:25
Ridik писал(а):
Ramsay писал(а):
Ар-тем писал(а):Ну случайность, так случайность.
Ридик, а как бы ты отреагировал, если подобным раздражителем выступила твоя команда?
Ну в прошлом сезоне я решил с рурой сыграть на равных и супернул, после этого ридик не общался со мной месяца 1.5
Я не из-за супера не общался, а из-за того что это подлянка была, при усталости 20 обычно не суперят, и так как хорошо общались, подвоха не ждал. Кто же мог подумать, что ты в ущерб своему клубу будешь действовать по принципу ни себе ни людям.
Тебе просто повезло, что резерв поставил. Иначе ни какой равной игры бы у тебя не получилось при тех возможнастях на тот момент. В итоге бы и супер спалил, усталость бы набрал, и очков бы не взял. Просто видя твою усталость, ждал слива. Теперь со всеми на чеку, и перестраховываюсь там где возникают сомнения, держа замены в случае если не так что пойдёт.
P.S. Лукавишь, что на равных хотел сыграть. Хотел бы на равных сыграть, написал бы, что-то в этом духе. А так, это просто обхитрил, обманул, украл :grin:
вот видишь как ты под себя все выворачиваешь

Добавлено спустя 3 минуты 45 секунд:
специально посмотрел прошлый сезон и что выходит. После победы над Рурой я сыграл 6 матчей, в которых победил 3 раза, 1 ничья и 2 поражение, одно из них от космы, и где провал???
Аватара пользователя
Che Guevara
Модератор молодежи
 
Сообщений: 3400
Благодарностей: 514
Зарегистрирован: 18 сен 2011, 16:40
Откуда: Столица Руси, Россия
Рейтинг: 633
 
Лейрия (Лейрия, Португалия)
Вайперс (Вакисо, Уганда)
Бенфика (Макао, Макао)
Линьерс (Баия-Бланка, Аргентина)
АФК Академия (Провиденсиалес, Теркс и Кайкос)
 

Re: Оффтопик
Сообщение Ridik 03 сен 2019, 21:08
Да ладно, я уже забыл. Прикалываюсь больше.
Обокрали же https://www.youtube.com/watch?v=SvmHCYW6paM
В полночь уйдут очертания дня, будут ли завтра помнить тебя?
Аватара пользователя
Ridik
Президент ФФ ЦАР
 
Сообщений: 7491
Благодарностей: 2065
Зарегистрирован: 26 ноя 2013, 21:25
Откуда: Беларусь
Рейтинг: 649
 
Дагон (Дагон, Мьянма)
Анегри (Банги, ЦАР)
Орион (Неймеген, Нидерланды)
Лос Чанкас (Андауайлас, Перу)
 

Re: Оффтопик
Сообщение Ар-тем 03 сен 2019, 21:21
Ridik
Ну и как вишенка на торте в завершении осуждающий пост. :-)
В то время как ты беспощадно борешся в Гвиане с подобными проявлениями нездорового раскидывания суперов, твой приятель оказался подвержен этому пагубному явлению. Ведь есть же кубок и супера легко уйдут туда.
Я думаю, увидев что-то подобное witalbol уронил бы скупую мужскую слезу и сразу же перечислил тебе 20К :D :D :D
отметил этот пост как понравившийся.
Ар-тем
Опытный менеджер
 
Сообщений: 334
Благодарностей: 99
Зарегистрирован: 15 май 2009, 14:46
Откуда: Россия
Рейтинг: 522
 
Платенсе (Флорида, Аргентина)
Полёт (Любич, Сербия)
Антант Колло (Колло, Алжир)
Уа де Сиудад Хуарес (Бонфил, Мексика)
 

Пред.След.

Вернуться в Гвиана